National

للحصول على مساعدة قانونية ومساعدة خاصة بشؤون الهجرة مجانية وسرية، يرجى التواصل مع:

مركز أستراليا لمكافحة الرق

يمكن لمركز أستراليا لمكافحة الرق تقديم مساعدة قانونية ومساعدة في الهجرة مجانية وسرية إذا كنت تعاني من العبودية الحديثة، بما في ذلك الاستغلال الشديد في العمل في أي مكان في أستراليا.

بإمكان مركز أستراليا لمكافحة الرق مساعدتك في:

• التعرف على حقوقك القانونية والخيارات المتاحة لك
• تقديم طلبًا للحصول على تأشيرة والتحدث إلى دائرة الهجرة
• البقاء آمناً من خلال خطط السلامة وأوامر المحكمة
• اتخاذ إجراءً قانونيًا
• العثور على أنواع أخرى من الدعم - مثل الاستشارة والإسكان والمساعدة المالية
• قم بإبلاغ الشرطة، إذا كنت ترغب في ذلك.

رقم الهاتف 02 9514 8115

البريد الإلكتروني antislavery@uts.edu.au

الموقع الإلكتروني antislavery.org.au

---

لجنة المساعدة القانونية Legal Aid

تقدم Legal Aid العديد من الخدمات القانونية المجانية المتاحة لأي شخص في المجتمع. وهي تشمل المعلومات القانونية وخدمات الإحالة. هناك لجنة مساعدة قانونية Legal Aid خاصة بكل ولاية وإقليم أسترالي. تتواجد مكاتب لجنة المساعدة القانونية Legal Aid في المدن والضواحي والبلدات في جميع أنحاء أستراليا.

إقليم العاصمة الأسترالية: legalaidact.org.au
نيو ساوث ويلز: legalaid.nsw.gov.au
الإقليم الشمالي: legalaid.nt.gov.au
كوينزلاند: legalaid.qld.gov.au
جنوب أستراليا: lsc.sa.gov.au
تسمانيا: legalaid.tas.gov.au
فكتوريا: legalaid.vic.gov.au

للحصول على معلومات مجانية حول الحقوق والاستحقاقات في مكان العمل وللإبلاغ عن المخاوف أو الحصول على مساعدة بشأن مشاكل مكان العمل، يرجى التواصل مع:

محقق شكاوى العمل العادل

محقق شكاوى العمل العادل هنا لمساعدتك. محقق شكاوى العمل العادل هي وكالة حكومية أسترالية تنظم أماكن العمل الأسترالية. يقدم محقق شكاوى العمل العادل المشورة والمساعدة مجانًا لجميع العمال لمساعدتهم على فهم حقوقهم، كما يمكنه أن يساعد في حل مشاكل مكان العمل. لن تقع في مشكلة أو تتعرض لإلغاء تأشيرتك بسبب الاتصال بهم لطلب معلومات حول راتبك أو حقوق مكان العمل الأخرى.

رقم الهاتف 94 13 13

الموقع الإلكتروني www.fairwork.gov.au

---

للحصول على دعم من نقابة

للحصول على دعم من نقابة إذا كنت عضوًا في نقابة أو جمعية مهنية ولديك مشكلة في العمل، اتصل بممثلك للحصول على الدعم. للمزيد من المعلومات، يرجى زيارة www.australianunions.org.au

.إذا كنت بحاجة إلى مترجم فوري، اتصل بخدمة الترجمة التحريرية والفورية على 50 14 13.